П. Толочмо. До читачів "Сіверянського літопису" ................................................................................................................2

СТАНОВЛЕННЯ ДЕРЖАВНОСТІ УКРАЇНИ
О. Ростовська, С. Родін. Демократизація культурно-національного життя Ніжина в 1917 р. .........................................3
Г. Курас, Т. Дємченко. Тернистий життєвий шлях чернігівця М. Шрага, заступника Голови Центральної Ради .........8

ДРУГА СВІТОВА ВІЙНА: НЕВІДОМІ СТОРІНКИ
В. Ємельянов. Украдена слава ..........................................................................................................................................15

У ГЛИБ ВІКІВ
О. Васюта. Мстислав Володимирович - перший князь Чернігівський ...............................................................................24
Я. Масол. До питання про розвиток музичної культури та освіти .....................................................................................28

ІСТОРІЯ ГРОМАДСЬКИХ ОРГАНІЗАЦІЙ І РУХІВ
Ю. Коцюбинський. М. Коцюбинський та "Братство тарасівців" .......................................................................................35
С. Половникова. "За нашу і нашу свободу!" (польські революціонери в .Чернігові) ......................................................40

МАЗЕПИНА КРИНИЦЯ
0. Травкіна. Царські врата з Борисоглібського собору м. Чернігова ...............................................................................43

КРАЄЗНАВЧА МОЗАЇКА
Л. Карпилянський. Герб Прилук ..........................................................................................................................................51
Д. Калібаба. Родинні корені Л. Українки ..............................................................................................................................52
В. Шкварчук. Бунтівний восьмикласник ..............................................................................................................................52

РОЗВІДКИ
Г. Арендар. Козацька старшина як меценат церковного мистецтва Чернігівщини .........................................................54

МОВОЮ ДОКУМЕНТІВ
"Шпигуни" на Чернігівщині .................................................................................................................................................58
Батурин у першій чверті XVІІІ ст. ........................................................................................................................................65

ПРИДЕСНЯНСЬКА КНИЖКОВА ПОЛИЦЯ
П. Грищенко. Ювілейні видання ...........................................................................................................................................74
Л. Студьонова. "Немає нічого захованого..." .......................................................................................................................76
І. Каганова. Поетичний розмай ..............................................................................................................................................79

З ІСТОРІОГРАФІЧНОЇ СПАДЩИНИ
Д. Дорошенко. Новгород-Сіверський ..................................................................................................................................81
Хроніка "Просвіти" за 1994 рік ...........................................................................................................................................85

Про авторів .............................................................................................................................................................................87